[911] Recenzja: Cukiernia w płatkach wiśni – Kuang Feng

 „Droga do życiowego celu nie jest linią prostą, ale pełną zakrętów, na których ludzie się gubią”, czyli literatura piękna w azjatyckim wydaniu.

Kuang Feng to tajwańska powieściopisarka, której prace zostały wyróżnione licznymi nagrodami literackimi w Tajwanie, w tym Taoyuan Literature Award, Taichung Literature Award, Yushan Literature Award i Zhongyi Literature Award. Cukiernia w płatkach wiśni jest jej debiutem literackim. Bardzo lubię sięgać po literaturę azjatycką, dlatego nie wahałam się przed sięgnięciem po tę pozycję.

W Japonii, pod drzewami kwitnącej wiśni, można spróbować wagashi – tradycyjnych japońskich słodyczy przypominających małe dzieła sztuki. W jednej z takich cukierni pracuje An-Chan, młody Tajwańczyk, który szuka swojego miejsca w życiu. Tam poznaje Emiko, dziewczynę uwięzioną między rodzinną tradycją a własnymi marzeniami.

Ich losy splatają się na moment – zbyt krótki, by mogli być razem, lecz wystarczający, aby odmienić ich na zawsze.

Po zawodzie miłosnym, bez przyszłości, której mógłby się uchwycić, An-Chan wraca do Tajwanu. W podupadającej rodzinnej piekarni odkrywa nie tylko przepis na słodkie wypieki, ale i na szczęście. Stopniowo zaczyna rozumieć, że życie nie jest prostą linią, a odpowiedzi przychodzą wtedy, kiedy wcale ich nie szukamy.

To książka zaliczana do literatury pięknej, która opowiada o szukaniu własnej drogi. An-Chan to młody chłopak pochodzący z Tajwanu, który pracuje w kawiarni. Kwitnące wiśnie kojarzą mu się z Emiko i dłużej nie jest w stanie na nie patrzeć, dlatego postanawia opuścić Japonię i powrócić do Tajwanu, gdzie pracę załatwia mu mama. Stryjeczny dziadek prowadzi lokal, który od wielu lat serwuje tradycyjne wypieki. I tak oto będziemy obserwować, jak nasz główny bohater będzie szukał swojego miejsca w świecie. Poznaje nowych ludzi i zdobywa przyjaciół. Akcja toczy się powoli — część jej dzieje się w Japonii, a druga część na Tajwanie. Z czasem dowiadujemy się o relacji An-Chan z Emiko.

Mamy okazję poznać kulturę tajwańską oraz kilka tradycyjnych tajwańskich i japońskich cukierniczych wypieków. To książka, która przedstawia codzienne życie zwykłych ludzi. Opowiada o pierwszych miłościach i dorastaniu. W tle towarzyszy nam zapach przepysznych słodkości. Bohaterowie popełniają błędy, ale starają się czerpać z nich wnioski. Nasz główny bohater stara się pogodzić z przeszłością i ruszyć do przodu. Książka pokazuje jego drogę do uleczenia i odnalezienia sensu swojego życia.

Cukiernia w płatkach wiśni to ciepła i pokrzepiająca opowieść, która daje nadzieję na lepsze jutro. Tutaj akcja nie pędzi niczym rollercoaster — to spokojna i melancholijna historia. Literatura azjatycka jest specyficzna i nie każdemu przypadnie do gustu. Jeśli jednak macie już kilka za sobą to myślę, że warto zapoznać się z powieścią Kuang Feng.

Ilość stron: 350

Wydawnictwo: Mando

Za możliwość przeczytania tej książki dziękuję Wydawnictwu Mando;)

Zajrzyjcie na mój profil na Instagramie oraz na profil Wydawnictwa Mando  ;)