[961] Recenzja: Od miecza do mangi. Opowieść o Japonii – Christopher Harding

„Z japońskim paszportem dostaniesz się bez wizy do stu dziewięćdziesięciu czterech krajów [...]. Mimo to mniej niż dwadzieścia procent obywateli ma paszport [...]”, czyli o Japonii słów kilka.

Już wielokrotnie podkreślałam, że uwielbiam książki o azjatyckiej kulturze, dlatego widząc w zapowiedziach Od miecza do mangi, nie mogłam jej sobie odpuścić. Christopher Harding wykłada na Uniwersytecie Edynburskim. Jest również autorem książek innych książek o Japonii.

Film studia Ghibli, zapach zielonej herbaty, a może urok drzeworytu Hokusaia? Nieważne, co sprawiło, że pokochałeś Japonię – jeśli chcesz dowiedzieć się, jak wiele kryje się za ulubionym anime lub kawałkiem sushi, ta książka jest właśnie dla ciebie.

Christopher Harding, historyk i znawca Kraju Kwitnącej Wiśni, opowiada o jego burzliwych dziejach – od pełnych mitów i legend początków poprzez subtelne piękno arcydzieł poetów i artystów po popkulturę, która podbiła cały świat. Pokazuje, dlaczego zbudowana ze sprzeczności i paradoksów Japonia zachwyca, zaskakuje i inspiruje.

W końcu tylko tu wojownik za dnia mógł przelewać krew, a w nocy napisać wiersz lub zatracić się w dźwiękach fletu niesionych przez wiatr. I tylko w Japonii o trwałości kultury świadczy zarówno klasyczne dworskie malarstwo epoki Heian, jak i szalone przygody piratów z mangi One Piece.

Autor zabiera nas w podróż od początków Japonii do czasów współczesnych. Poznajemy jej historię — walki i bitwy, które ukształtowały ten kraj. Widzimy, że można połączyć tradycję z nowoczesnością. Każdy kolejny rozdział ukazuje nam, jak fascynująca jest jej historia. Od syberyjskiej północy do subtropikalnego południa — tyle możliwości, że Japończycy, mimo iż posiadają drugi najsilniejszych paszport na świecie, to niewiele osób w ogóle go posiada. Wolą spędzać wakacje w swoim kraju. Christopher Harding w sposób przejrzysty i zrozumiały skraca nam kilkaset lat Japonii. Język jest lekki, dzięki czemu książkę szybko się czyta.

Sporo można się z niej dowiedzieć, ale całość jest przedstawiona w sposób przystępny i autor nie zawala nas mnóstwem i informacji na raz (nie zagłębia się aż tak w niektóre tematy). Nie ma tutaj skomplikowanych opisów, ale za to jest sporo politycznych nazwisk. Od miecza do mangi to świetna pozycja na początek odkrywania Kraju Kwitnącej Wiśni. Możemy krok po kroku odkrywać kolejne karty historii, by wreszcie dojść do obecnej Japonii. Pozytywnie mnie zaskoczyła ta książka. To zbiór najważniejszych wydarzeń historycznych, które ukształtowały Japonię. Dla wszystkich zainteresowanych kulturą azjatycką — będzie to ciekawa lektura, która na pewno pozwoli wam dowiedzieć się więcej w przystępny sposób.

Ilość stron: 283

Wydawnictwo: MANDO

Za możliwość przeczytania tej książki dziękuję Wydawnictwu Mando;)

Zajrzyjcie na mój profil na Instagramie oraz na profil Wydawnictwa Mando  ;)